How can I monitor my output?

Using the Console app, you can monitor up to four video streams plus one program output stream.

If you want a larger view, you can monitor up to four streams or one program output stream over HDMI on a large display.